"Toplumsal Araştırma Yöntemleri: Nitel ve Nicel Yaklaşımlar" Üzerine Bir Kitap İncelemesi
Kitabın daha yeni baskıları vardır ancak 'Kitap Rehberi'ne konu olan nüsha künyesi şöyledir:
"Toplumsal Araştırma Yöntemleri: Nitel ve Nicel Yaklaşımlar" Üzerine Bir Kitap İncelemesi, William Lawrence Neuman, (2008). Toplumsal Araştırma Yöntemleri: Nitel ve Nicel Yaklaşımlar. Çev. Sedef Özge, Ankara: Yayın Odası Yayıncılık, 7. Baskı, 2. Cilt, 864 sayfa.

Neuman, bilgi ve uygulanabilirlik arasındaki uçurumu kapatma çabasıyla, "Social Research Methods: Qualitative and Quantitative Approaches" adlı kitabını ilk kez 1991’de yayımladı. Bu eserinde de nitel ve nicel araştırma yöntemlerini tanımlayan, kavram ve teorilerin titiz ve kapsamlı bir karışımını sunan sosyoloji profesörü Neuman, sosyal bilimler alanında çok sayıda kitap, kitap bölümü ve makale yazmıştır.
Kitap, gelecek vadeden araştırmacıların, araştırmayı ve amacını derinlemesine anlamalarına yardımcı olurken, araştırma yürütmenin temellerini ve kuramsal mülahazalarını vurgulamak için yazılmıştır.

Mevcut baskı beş kısma ayrılmıştır:
BİRİNCİ KISIM: Temeller (5 bölüm)
İKİNCİ KISIM: Planlama ve Hazırlık (3 bölüm)
ÜÇÜNCÜ KISIM: Nicel Veri Toplama ve Analiz (4 bölüm)
DÖRDÜNCÜ KISIM: TOPLUMSAL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ (3 bölüm)
BEŞİNCİ KISIM: Ötekilerle İletişim Kurma (1 bölüm)

Toplam 16 ayrı bölümden oluşan kitap, çeşitli araştırma yöntemlerini açıklıyor. Daha çok kavramsal çerçeveyi vurgulamak amacıyla nitel ve nicel yaklaşımlar arasında bir denge kurmak, uygulamalar, stratejiler ve her bir yaklaşımın artıları-eksileri ile iki yaklaşımın bir kombinasyonunu kullanmanın yararlarının vurgulanmasına odaklanmıştır.
Yazar, araştırmanın nasıl ve nasıl olduğunun ve öneminin anlaşılmasını sağlamak için temellere ışık tutmuştur. Ayrıca araştırmanın felsefi temellerini ve paradigmalarını en güzel şekilde yapılandırmıştır.
Kitabın her bölümü tartışılacak konuların başlıkları, çağrışım yapan hoş bir alıntı ve kilit noktaları ile başlamaktadır.
Hemen her konu hem bütüncül bir şekilde hem de derinlemesine ele alınmayı sağlayan alt bölümlerde açıklanmıştır. Bu, aşırı bilgi yükünün uygun parçalarda benimsenmesini sağlamaktadır.
Her bölüm, kavramsal netliği artırmaya yardımcı olan şekiller, diyagramlar ve haritalarla zenginleştirilmiştir. Her konu çeşitli gerçekçi örneklerle desteklenmiştir.
Kitap sizi, bir araştırma raporunun neden gerekli olduğundan, yazım sürecinin anlaşılmasının önemine, bir araştırma önerisinin formüle edilmesinin faydasına, etiğin vazgeçilmezliğine ikna ediyor.
Yazar, ayrıca her bölümde tartışılan konuları açıklayan şekil, şemaların yanı sıra kısa tanımlar içeren bilgi, tanım veya diyalog kutuları ile kavramları sadeleştirerek hızlı bir bakış sağlamaktadır. Bölüm sonlarındaki değerlendirme soruları ve anahtar terimlerin bir listesi ile notlar bulunmaktadır. Bunlar okuyucuyu konu üzerinde derinlemesine düşünmeye teşvik etmenin bir aracı olarak faydalıdır.
Kullanılan dil, okuyucunun dikkatini çekme ve fakat konuları anlaşılır kılma açısından basit ve akılda kalıcıdır. Bu vesile ile böyle kapsamlı bir yayını tek başına dilimize kazandıran çevirmeni de kutlarız.
Genel olarak kitap, araştırma alanı için değerli bir örnektir.
Bu değerlendirme yazısını yazarın giriş bölümündeki anlamlı bir ifadesiyle ile bitirelim (Neuman, 2014: X):
Çoğu kez ekonomik, politik ve pratik baskılar, toplumsal araştırmayı, çok geniş bir yelpazede yer alan güncel sorun ya da konuları çözmek için herkesin uygulayabileceği, düşünce içermeyen bir "hızlı ve kalıcı olmayan çözüm" teknolojisine dönüştürmeye çalışır. Toplumsal araştırma, basit bir teknolojiye indirgendiğinde, araştırmanın taşıdığı gerçek anlamın önemli bir bölümünü geride bırakmış olur. Toplumsal araştırma ethos'u, tavrı ve perspektifi, günümüzdeki çağdaş toplumun ötesine uzanan, incelikli bir bilgi yaratım sürecidir.
Aşağıda kitabın içindekiler bölümünü bulabilirsiniz:
1. CİLT
BİRİNCİ KISIM Temeller
1. BÖLÜM: Bilim ve Araştırma
Toplumsal Araştırmanın Alternatifleri
Bilimin İşleyişi
Nicel ve Nitel Toplumsal Araştırma
Araştırma Sürecinin Adımları
Neden Toplumsal Araştırma Yapılır?
Sonuç
2. BÖLÜM: Araştırmanın Boyutları
Araştırmanın Boyutları
Sonuç
3. BÖLÜM: Kuram ve Araştırma
Kuram Nedir?
Toplumsal Kuram ve İdeoloji
Toplumsal Kuramın Parçaları
Kuramın Farklı Yönleri
Dinamik İkili
Sonuç
4. BÖLÜM: Metodolojinin Anlamları
Üç Yaklaşım
Pozitivist Sosyal Bilim
Yorumlayıcı Sosyal Bilim
Eleştirel sosyal bilim
Feminist ve Post-modern Araştırma
Sonuç
5. BÖLÜM: Literatür Değerlendirmesi ve Etik Kaygılar
Literatür Değerlendirmesi
Toplumsal Araştırmada Etik
Sonuç
İKİNCİ KISIM Planlama ve Hazırlık
6. BÖLÜM: Nitel ve Nicel Araştırma Tasarımları
Nirengi
Araştırmaya Nitel ve Nicel Yönelimler
Nitel Tasarım Başlıkları
Nicel Tasarım Başlıkları
Sonuç
7. BÖLÜM Nitel ve Nicel Ölçüm
Ölçüm Neden Gerekli?
Nicel ve Nitel Ölçüm
Ölçüm Sürecinin Bölümleri
Güvenilirlik ve Geçerlik
Nicel Ölçüm için bir Rehber
Endeks Oluşturma
Ölçekler
Sonuç
8. BÖLÜM: Nitel ve Nicel Örnekleme
Olasılıklı Olmayan Örnekleme
Olasılıklı Örnekleme
Sonuç
2. CİLT
ÜÇÜNCÜ KISIM Nicel Veri Toplama ve Analiz
9. BÖLÜM: Deneysel Araştırma
Deney için Uygun Olan Araştırma Soruları
Toplumsal Araştırmada Deneyin Kısa Tarihi
Rastlantısal Atama
Deney Tasarımı Mantığı
İç ve Dış Geçerlik
Pratik Etkenler
Deneysel Araştırmanın Sonuçları: Karşılaştırma Yapmak
Etik Üzerine
Sonuç
10. BÖLÜM: Tarama Araştırması
Taramaya Uygun Araştırma Soruları
Tarama Araştırmasının Tarihi
Tarama Araştırmasının Mantığı
Anketi Oluşturma
Tarama Türleri: Avantajlar ve Dezavantajlar
Görüşme Yapma
Etik Tarama
Sonuç
11. BÖLÜM: Tepkisiz Araştırma ve İkincil Analiz
Tepkisiz Ölçüm
İçerik Analizi
Var Olan İstatistikler/Belgeler ve İkincil Analiz
Çıkarım ve Kuramı Test Etme Sorunları
Sonuç
12. BÖLÜM: Nicel Verilerin Analizi
Verilerin Ele Alınması
Tek Değişkenli Sonuçlar İki Değişkenli Sonuçlar
İkiden Fazla Değişken
Çıkarımsal (Vardamli) İstatistik
Sonuç
DÖRDÜNCÜ KISIM: Nitel Veri Toplama ve Analiz
13. BÖLÜM: Saha Araştırması
Saha Araştırmasına Uygun Araştırma Soruları
Saha Araştırmasının Kısa Tarihi
Saha Araştırmasının Mantığı
Yerin Seçilmesi ve Erişim Sağlama
Sahadaki İlişkiler
Gözlemleme ve Veri Toplama
Saha Araştırması Görüşmesi
Sahadan Ayrılış
Saha Araştırmasında Etik Açmazlar
Sonuç
14. BÖLÜM: Tarihsel Karşılaştırmalı Araştırma
Tarihsel Karşılaştırmalı Araştırmanın Kısa Tarihi
Tarihsel Karşılaştırmalı Araştırmaya Uygun Araştırma Soruları
Tarihsel Karşılaştırmalı Araştırmanın Mantığı
Tarihsel Karşılaştırmalı Araştırma Projesinin Basamakları
Tarihsel Bağlamda Veri ve Kanıtlar
Karşılaştırmalı Araştırma
Tarihsel Karşılaştırmalı Araştırmada Eşdeğerlik
Etik
Sonuç
15. BÖLÜM: Nitel Veri Analizi
Veri Analizi Yöntemlerinin Karşılaştırılması
Kodlama ve Kavram Oluşturma
Nitel Veriler için Analitik Stratejiler
Diğer Teknikler
Sonuç
BEŞİNCİ KISIM Ötekilerle İletişim Kurma
16. BÖLÜM: Araştırma Raporunun Yazılması ve Toplumsal Araştırmanın Politikası
Araştırma Raporu
Toplumsal Araştırmanın Politikası
Objektiflik ve Değerden Bağımsızlık
Sonuç
EK A
Amerikan Sosyoloji Derneği Etik Kuralları
EK B
Rastlantısal Olarak Seçilmiş Beş Basamaklı Sayılar Tablosu
EK C
Veri Arşivleri ve İkincil Analiz Kaynakları Örneklemi
EK D
Ölçüm Kuramı ve Endeks ve Ölçek Oluşturma için Özelleşmiş Teknikler
EK E
Değerlendirme Araştırması
Kaynakça
Adlar Dizini
Konu Dizini